www.vishay.com for technical questions contact: lmcaps .roeselare@visha y .com document number: 28138 138 revision: 12-nov-03 mkp 339 x2 vishay bccomponents interference suppression film capacitors mkp radial potted type applications x2 class reference standards ?ec 60384-14 2 nd edition and en 132400 ?ec 60065, pass. flamm. class b 250 v: csa-c22.2 no 1; ul1414 275 v: csa-c22.2 no 8; cqc 275 v: enec 305 v: ul1283 marking c-value; tolerance; rated voltage; sub-class; manufacturer? type designation; code for dielectric material, only for pitch 15mm; manufacturer location; manufacturer? emblem; year and week dielectric polypropylene film electrodes metallized film construction mono construction rated voltage ac 275 v; 50 to 60 hz p ermissible dc voltage dc 630 v encapsulation plastic case, epoxy resin sealed, flame retardant ul-class 94 v-0 climatic testing class acc. to en 60068-1 55/105/56/b capacitance range (e12 series) e12 series 0.001 to 4.7 f preferred values acc. to e6 capacitance tolerance 20%; 10% leads tinned wire rated temperature 105 c maximum application temperature 105 c features 7.5 to 27.5 mm lead pitch. supplied loose in box, taped on ammopack or reel detail specification for more detailed data and test requirements contact: filmcaps.roeselare@vishay.com 168x12(halfpage) w d t l p h l h h' w d t h f 10 f' (1) 15 l t dimensions in mm. (1) ? f ? f ? < 0.3 mm f = 7.5 + 0.6/ ? 0.1 mm
document number: 28138 for technical questions contact: lmcaps .roeselare@visha y .com www.vishay.com revision: 12-nov-03 139 mkp 339 x2 interference suppression film capacitors mkp radial potted type vishay bccomponents composition of catalog number t ype packaging standard dimensions c-tol code number 339 x2 loose in box lead length 3.5 + 1/ ? 0.5 mm or 3.5 0.3 mm 20% 2222 339 20... lead length 5.0 1.0 mm 2222 339 22... lead length 25.0 2.0 mm 2222 339 24... taped reel: h = 18.5 mm; p o = 12.7 mm and 15.0 mm 2222 339 26... ammopack: h = 18.5 mm; p o = 12.7 mm 2222 339 28... reel: pitch 7.5 mm (bent back), h = 16.0 mm; p o = 15.0 mm 2222 339 56... a mmopack: pitch 7.5 mm (bent back), h = 16.0 mm; p o = 15.0 mm 2222 339 58... loose in box lead length 3.5 + 1/ ? 0.5 mm or 3.5 0.3 mm 10% 2222 339 10... lead length 5.0 1.0 mm 2222 339 12... lead length 25.0 2.0 mm 2222 339 14... taped reel: h = 18.5 mm; p o = 12.7 mm and 15.0 mm 2222 339 16... ammopack: h = 18.5 mm; p o = 12.7 mm 2222 339 18... reel: pitch 7.5 mm (bent back), h = 16.0 mm; p o = 15.0 mm 2222 339 66... ammopack: pitch 7.5 mm (bent back), h = 16.0 mm; p o = 15.0 mm 2222 339 68... pa ck a ging alternative larger pitch sizes c-tol code number loose in box lead length 3.5 + 1/ ? 0.5 mm or 3.5 0.3 mm 20% 2222 339 21... lead length 5.0 1.0 mm 2222 339 23... lead length 25.0 2.0 mm 2222 339 25... taped reel or ammopack: h = 18.5 mm; p 0 = 12.7 mm 2222 339 27... loose in box lead length 3.5 + 1/ ? 0.5 mm or 3.5 0.3 mm 10% 2222 339 11... lead length 5.0 1.0 mm 2222 339 13... lead length 25.0 2.0 mm 2222 339 15... taped reel or ammopack: h = 18.5 mm; p 0 = 12.7 mm 2222 339 17... 2222 339 xx xx x t ype and pitches 339 x2 7.5 mm 7.5 mm (bent back) 10.0 mm 15.0 mm 22.5 mm 27.5 mm multiplier (nf) 0.1 2 1 3 10 4 100 5 capacitance (numerically) example: 104 = 10 x 10 = 100 nf
www.vishay.com for technical questions contact: lmcaps .roeselare@visha y .com document number: 28138 140 revision: 12-nov-03 mkp 339 x2 vishay bccomponents interference suppression film capacitors mkp radial potted type specific reference data mkp 339 x2 275 vac preferred types: u rac = 275 v; c-tol = ?0 % description value t angent of loss angle: at 1 khz at 10 khz at 100 khz c 470 nf 10 10 ? 4 20 10 ? 4 100 10 ? 4 470 nf < c 1 f 20 10 ? 4 70 10 ? 4 ? c > 1 f 30 10 ? 4 ?? rated voltage pulse slope (du/dt) r at 385 v (dc) 100 v/ s r between leads, for c 0.33 f at 100 v; 1 minute > 15000 m ? rc between leads, for c > 0.33 f at 100 v; 1 minute >5000 s r between leads and case; 100 v; 1 minute > 30000 m ? withstanding (dc)voltage (cut off current 10 ma); rise time 100 v/s: c 1 f 2 200 v; 1 minute c > 1 f 1 800 v; 1 minute withstanding (ac) voltage between leads and case 2050 v; 1 minute c (?) pitch (mm) dimensions (1) w x h (h? x l (mm) mass (g) catalog number 2222 339 ..... and packaging loose in box t aped see table p.6 short leads (2) long leads i t = 3.5 +1/-0.5 mm i t = 5.0 ?.0 mm spq i t = 25.0 ?.0 mm spq spq 0.001 7.5 4.0 x 9.0 x 10.0 0.5 20102 22102 1500 24102 1000 28102 1250 0.001 10.0 4.0 x 10.0 x 12.5 0.6 21102 23102 1000 25102 1250 27102 950 0.0015 7.5 4.0 x 9.0 x 10.0 0.5 20152 22152 1500 24152 1000 28152 1250 0.0015 10.0 4.0 x 10.0 x 12.5 0.6 21152 23152 1000 25152 1250 27152 950 0.0022 7.5 4.0 x 9.0 x 10.0 0.5 20222 22222 1500 24222 1000 28222 1250 0.0022 10.0 4.0 x 10.0 x 12.5 0.6 21222 23222 1000 25222 1250 27222 950 0.0033 7.5 4.0 x 9.0 x 10.0 0.5 20332 22332 1500 24332 1000 28332 1250 0.0033 10.0 4.0 x 10.0 x 12.5 0.6 21332 23332 1000 25332 1250 27332 950 0.0047 7.5 4.0 x 9.0 x 10.0 0.5 20472 22472 1500 24472 1000 28472 1250 0.0047 10.0 4.0 x 10.0 x 12.5 0.6 21472 23472 1000 25472 1250 27472 950 0.0068 7.5 4.0 x 9.0 x 10.0 0.5 20682 22682 1500 24682 1000 28682 1250 0.0068 10.0 4.0 x 10.0 x 12.5 0.6 21682 23682 1000 25682 1250 27682 950 0.01 7.5 4.0 x 9.0 x 10.0 0.5 20103 22103 1500 24103 1000 28103 1250 0.01 10.0 4.0 x 10.0 x 12.5 0.6 21103 23103 1000 25103 1250 27103 950 0.015 7.5 4.0 x 9.0 x 10.0 0.5 20153 22153 1500 24153 1000 28153 1250 0.015 10.0 4.0 x 10.0 x 12.5 0.6 21153 23153 1000 25153 1250 27153 950 0.022 7.5 4.0 x 9.0 x 10.0 0.5 20223 22223 1500 24223 1000 28223 1250 0.022 10.0 4.0 x 10.0 x 12.5 0.6 21223 23223 1000 25223 1250 27223 950 0.033 7.5 4.0 x 9.0 x 10.0 0.5 20333 22333 1500 24333 1000 28333 1250 0.033 10.0 4.0 x 10.0 x 12.5 0.6 21333 23333 1000 25333 1250 27333 950 0.047 7.5 5.0 x 10.5 x 10.0 0.9 20473 22473 1000 24473 1250 28473 1000 0.047 10.0 4.0 x 10.0 x 12.5 0.6 21473 23473 1000 25473 1250 27473 950 0.068 7.5 6.0 x 11.5 x 10.0 1.0 20683 22683 750 24683 1000 28683 750 0.068 10.0 5.0 x 11.0 x 12.5 0.9 21683 23683 1000 25683 1000 27683 750 0.1 10.0 6.0 x 12.0 x 12.5 1.0 20104 22104 750 24104 750 28104 650 0.1 7.5 (3) 6.0 x 12.0 (14.0)x 12.5 1.0 58104 1000 0.1 15.0 5.0 x 11.0 x 17.5 1.2 21104 23104 1250 25104 1000 27104 1100 0.15 15.0 6.0 x 12.0 x 17.5 1.4 20154 22154 1000 24154 1000 26154 900 0.15 7.5 (3) 6.0 x 12.0 (14.0)x 17.5 1.4 56154 800 0.22 15.0 7.0 x 13.5 x 17.5 1.9 20224 22224 750 24224 500 26224 800 0.22 7.5 (3) 7.0 x 13.5 (15.5)x 17.5 1.9 56224 700 0.33 15.0 8.5 x 15.0 x 17.5 2.6 20334 22334 750 24334 500 26334 650 0.33 7.5 (3) 8.5 x 15.0 (17.0)x 17.5 2.6 56334 550 0.47 15.0 10.0 x 16.5 x 17.5 3.1 20474 22474 500 24474 450 26474 600 0.47 7.5 (3) 10.0 x 16.5 (18.5)x 17.5 3.1 56474 500
document number: 28138 for technical questions contact: lmcaps .roeselare@visha y .com www.vishay.com revision: 12-nov-03 141 mkp 339 x2 interference suppression film capacitors mkp radial potted type vishay bccomponents note 1. h = height for straight leads and h?= height for bent back leads. 2. i t = 3.5 +1/-0.5 mm for pitch = 7.5 mm and 10 mm and i t = 3.5 ?.3 mm for pitch = 15 mm; 22.5 mm and 27.5 mm. 3. bent back to pitch = 7.5 mm. c (?) pitch (mm) dimensions (1) w x h (h? x l (mm) mass (g) catalog number 2222 339 ..... and packaging loose in box t aped see table p.6 short leads (2) long leads i t = 3.5 +1/-0.5 mm i t = 5.0 ?.0 mm spq i t = 25.0 ?.0 mm spq spq 0.68 22.5 8.5 x 18.0 x 26.0 4.4 20684 22684 200 24684 250 26684 450 1.0 10.0 x 19.5 x 26.0 5.5 20105 22105 200 24105 200 26105 350 1.5 27.5 13.0 x 23.0 x 31.0 10.4 20155 22155 100 24155 125 2.2 15.0 x 25.0 x 31.0 12.8 20225 22225 100 24225 125 3.3 18.0 x 28.0 x 31.0 17.2 20335 22335 100 24335 100 4.7 21.0 x 31.0 x 31.0 20.4 20475 22475 50 24475 75 alternative larger pitch size: u rac = 275 v; c-tol = ?0 % note 1. i t = 3.5 +1/-0.5 mm for pitch = 7.5 mm and 10 mm and i t = 3.5 ?.3 mm for pitch = 15 mm; 22.5 mm and 27.5 mm. c (?) pitch (mm) dimensions w x h x l (mm) mass (g) catalog number 2222 339 ..... and packaging loose in box t aped see table p.6 short leads (1) long leads i t = 3.5 +1/-0.3 mm i t = 5.0 ?.0 mm spq i t = 25.0 ?.0 mm spq spq 0.01 15.0 5.0 x 11.0 x 17.5 1.2 90001 90007 1250 90014 1000 90021 1100 0.015 90002 90008 1250 90015 1000 90022 1100 0.022 90003 90009 1250 90016 1000 90023 1100 0.033 90004 90011 1250 90017 1000 90024 1100 0.047 90005 90012 1250 90018 1000 90025 1100 0.068 90006 90013 1250 90019 1000 90026 1100 0.15 22.5 6.0 x 15.5 x 26.0 2.9 21154 23154 300 25154 250 27154 600 0.22 21224 23224 300 25224 250 27224 600 0.33 21334 23334 300 25334 250 27334 600 0.47 7.0 x 16.5 x 26.0 3.2 21474 23474 200 25474 250 27474 500 0.47 27.5 9.0 x 19.0 x 31.0 5.5 90076 90078 100 90081 150 0.68 21684 23684 100 25684 150 1.0 11.0 x 21.0 x 31.0 7.8 21105 23105 100 25105 125
www.vishay.com for technical questions contact: lmcaps .roeselare@visha y .com document number: 28138 142 revision: 12-nov-03 mkp 339 x2 vishay bccomponents interference suppression film capacitors mkp radial potted type preferred types: u rac = 275 v; c-tol = ?0% notes 1. h = height for straight leads and h?= height for bent back leads. 2. i t = 3.5 +1/-0.5 mm for pitch = 7.5 mm and 10 mm and i t = 3.5 ?.3 mm for pitch = 15 mm; 22.5 mm and 27.5 mm. 3. bent back to pitch = 7.5 mm. c (?) pitch (mm) dimensions (1) w x h (h? x l (mm) mass (g) catalog number 2222 339 ..... and packaging loose in box t aped see table p.6 short leads (2) long leads i t = 3.5 +1/-0.5 mm i t = 5.0 ?.0 mm spq i t = 25.0 ?.0 mm spq spq 0.001 7.5 4.0 x 9.0 x 10.0 0.5 10102 12102 1500 14102 1000 18102 1250 0.001 10.0 4.0 x 10.0 x 12.5 0.6 11102 13102 1000 15102 1250 17102 950 0.0015 7.5 4.0 x 9.0 x 10.0 0.5 10152 12152 1500 14152 1000 18152 1250 0.0015 10.0 4.0 x 10.0 x 12.5 0.6 11152 13152 1000 15152 1250 17152 950 0.0022 7.5 4.0 x 9.0 x 10.0 0.5 10222 12222 1500 14222 1000 18222 1250 0.0022 10.0 4.0 x 10.0 x 12.5 0.6 11222 13222 1000 15222 1250 17222 950 0.0033 7.5 4.0 x 9.0 x 10.0 0.5 10332 12332 1500 14332 1000 18332 1250 0.0033 10.0 4.0 x 10.0 x 12.5 0.6 11332 13332 1000 15332 1250 17332 950 0.0047 7.5 4.0 x 9.0 x 10.0 0.5 10472 12472 1500 14472 1000 18472 1250 0.0047 10.0 4.0 x 10.0 x 12.5 0.6 11472 13472 1000 15472 1250 17472 950 0.0068 7.5 4.0 x 9.0 x 10.0 0.5 10682 12682 1500 14682 1000 18682 1250 0.0068 10.0 4.0 x 10.0 x 12.5 0.6 11682 13682 1000 15682 1250 17682 950 0.01 7.5 4.0 x 9.0 x 10.0 0.5 10103 12103 1500 14103 1000 18103 1250 0.01 10.0 4.0 x 10.0 x 12.5 0.6 11103 13103 1000 15103 1250 17103 950 0.015 7.5 4.0 x 9.0 x 10.0 0.5 10153 12153 1500 14153 1000 18153 1250 0.015 10.0 4.0 x 10.0 x 12.5 0.6 11153 13153 1000 15153 1250 17153 950 0.022 7.5 4.0 x 9.0 x 10.0 0.5 10223 12223 1500 14223 1000 18223 1250 0.022 10.0 4.0 x 10.0 x 12.5 0.6 11223 13223 1000 15223 1250 17223 950 0.033 7.5 5.0 x 10.5 x 10.0 0.9 10333 12333 1000 14333 1250 18333 1000 0.033 10.0 4.0 x 10.0 x 12.5 0.6 11333 13333 1000 15333 1250 17333 950 0.047 7.5 6.0 x 11.5 x 10.0 1.0 10473 12473 750 14473 1000 18473 750 0.047 10.0 4.0 x 10.0 x 12.5 0.6 11473 13473 1000 15473 1250 17473 950 0.068 10.0 5.0 x 11.0 x 12.5 0.9 10683 12683 1000 14683 1000 18683 750 0.068 7.5 (3) 5.0 x 11.0 (13.0)x 12.5 0.9 68683 1300 0.1 10.0 6.0 x 12.0 x 12.5 1.0 10104 12104 750 14104 750 18104 650 0.1 7.5 (3) 6.0 x 12.0 (14.0)x 12.5 1.0 68104 1000 0.1 15.0 5.0 x 11.0 x 17.5 1.2 11104 13104 1250 15104 1000 17104 1100 0.15 15.0 6.0 x 12.0 x 17.5 1.4 10154 12154 1000 14154 1000 16154 900 0.15 7.5 (3) 6.0 x 12.0 (14.0)x 17.5 1.4 66154 800 0.22 15.0 7.0 x 13.5 x 17.5 1.9 10224 12224 750 14224 500 16224 800 0.22 7.5 (3) 7.0 x 13.5 (15.5)x 17.5 1.9 66224 700 0.33 15.0 8.5 x 15.0 x 17.5 2.6 10334 12334 750 14334 500 16334 650 0.33 7.5 (3) 8.5 x 15.0 (17.0)x 17.5 2.6 66334 550 0.47 15.0 10.0 x 16.5 x 17.5 3.1 10474 12474 500 14474 450 16474 600 0.47 7.5 (3) 10.0 x 16.5 (18.5)x 17.5 3.1 66474 500 0.68 22.5 10.0 x 19.5 x 26.0 5.5 10684 12684 200 14684 200 16684 350 1.0 12.0 x 22.0 x 26.0 7.8 10105 12105 150 14105 200 16105 300 1.5 27.5 13.0 x 23.0 x 31.0 10.4 10155 12155 100 14155 125 2.2 15.0 x 25.0 x 31.0 12.8 10225 12225 100 14225 125 3.3 21.0 x 31.0 x 31.0 20.4 10335 12335 50 14335 75
document number: 28138 for technical questions contact: lmcaps .roeselare@visha y .com www.vishay.com revision: 12-nov-03 143 mkp 339 x2 interference suppression film capacitors mkp radial potted type vishay bccomponents alternative larger dimensions: u rac = 275 v; c-tol = ?0% note 1. i t = 3.5 +1/-0.5 mm for pitch = 7.5 mm and 10 mm and i t = 3.5 ?.3 mm for pitch = 15 mm; 22.5 mm and 27.5 mm. c (?) pitch (mm) dimensions w x h x l (mm) mass (g) catalog number 2222 339 ..... and packaging loose in box t aped see table p.6 short leads (1) long leads i t = 3.5 +1/-0.5 mm i t = 5.0 ?.0 mm spq i t = 25.0 ?.0 mm spq spq 0.01 15.0 5.0 x 11.0 x 17.5 1.2 90027 90039 1250 90052 1000 90064 1100 0.015 90029 90042 1250 90054 1000 90066 1100 0.022 90032 90044 1250 90056 1000 90068 1100 0.033 90034 90046 1250 90058 1000 90071 1100 0.047 90036 90048 1250 90061 1000 90073 1100 0.068 11683 13683 1250 15683 1000 17683 1100 0.15 22.5 6.0 x 15.5 x 26.0 2.9 11154 13154 300 15154 250 17154 600 0.22 11224 13224 300 15224 250 17224 600 0.33 11334 13334 300 15334 250 17334 600 0.47 7.0 x 16.5 x 26.0 3.2 11474 13474 200 15474 250 17474 500 0.68 27.5 9.0 x 19.0 x 31.0 5.5 11684 13684 100 15684 150 1.0 11.0 x 21.0 x 31.0 7.8 11105 13105 100 15105 125 t aping information and lead diameter note 1. standard reel diameter = 500 mm, reel diameter = 356 mm is available on request. a) other taping possibilities are available on request. pitch type dimensions (1) lead diameter lead wire 7.5 mm ammopack h = 18.5 mm, p o = 12.7 mm 0.50 - 0.05 mm copper clad steel (lead (pb)-free) 10.0 mm bent back to 7.5 mm ammopack h = 16 mm, p o = 15.0 mm 0.60 - 0.06 mm copper clad steel (lead (pb)-free) 15.0 mm bent back to 7.5 mm (w 6mm) reel h = 16 mm, p o = 15.0 mm 0.60 - 0.06 mm copper (lead (pb)-free) 15.0 mm bent back to 7.5 mm (w > 6mm) reel h = 16 mm, p o = 15.0 mm 0.80 - 0.08 mm copper clad steel (lead (pb)-free) 10.0 mm ammopack h = 18.5 mm, p o = 12.7 mm 0.60 - 0.06 mm copper clad steel (lead (pb)-free) 15.0 mm (w 6mm) reel h = 18.5 mm, p o = 12.7 mm 0.60 - 0.06 mm copper clad steel (lead (pb)-free) 15.0 mm (w > 6mm) reel h = 18.5 mm, p o = 12.7 mm 0.80 - 0.08 mm copper (lead (pb)-free) 22.5 mm reel h = 18.5 mm, p o = 12.7 mm 0.80 - 0.08 mm copper (lead (pb)-free) 27.5 mm not available 0.80 - 0.08 mm copper (lead (pb)-free) approvals country specification electrical values file numbers app rov al mark u. s .a. and canada (for ac 250 v) ul1414 and csa-c22.2 no.1 1 nf to 1 ? e112471 u.s .a. (for ac 305 v) ul1283 1 nf to 4.7 ? e109565 canada (for ac 275 v) csa-c22.2 no.8 1 nf to 4.7 ? 1438188 china cqc 1 nf to 4.7 ? cqc03001006961 (roeselare) cqc03001006960 (shanghai) cb test certificate (for ac 275 v) 1 nf to 4.7 ?: 55/105/56/b be-408 europe en132400 iec 60384-14 2 nd edition 1 nf to 4.7 ? 12804 r 296x12(full_width) cqc 02
www.vishay.com for technical questions contact: lmcaps .roeselare@visha y .com document number: 28138 144 revision: 12-nov-03 mkp 339 x2 vishay bccomponents interference suppression film capacitors mkp radial potted type maximum rms voltage and ac current (sinewave) as a function of frequency f (hz) 10 1 10 2 10 3 10 4 10 5 ac voltage (v) 10 3 10 1 10 2 ta m b 105 c 470 nf 100 nf 47 nf 10 nf 1000 nf 1nf 4700 nf 4.7 nf f (hz) 10 1 10 2 10 3 10 4 10 5 ac current (ma) 10 4 10 -1 10 2 ta m b 105 c 10 0 10 1 capacitance min. max. typical -50 ? c/c (%) 2 -2 -4 -6 0 050 100 t amb ( c) 4 impedance 96x12(full_width) 296x12(full_width) 10 8 10 7 10 6 10 5 10 4 10 3 10 -2 10 -1 10 0 10 1 10 2 f (hz) impedance ( ? ) 10 nf 47 nf 100 nf 470 nf 1000 nf 4700 nf 4.7 nf 1 nf
|
